Subordinating conjunctions are used to introduce a subordinate clause.
The subordinating conjunctions are as follows:
"that" که
"in order that" تا که
"as long as" تا
"if" اگر
"if" چنانچه
"if" هر گاه
"unless" مگر
"without this / that" بدون اینکه
"in spite of the fact that" با این که
"although" گر چه
"because" زیرا
"because" چونکه
"so…that…" که آن قدر...
Please notice that the conjunction چونکه) چون که) "because" is not used at the beginning of a sentence. The conjunction چون "because" is used instead.
Conjunctions that have the same meaning are used interchangeably:
"Said that was good." گفت که خوب است.
"If I were rich." اگر من پیسه دار بودم.
"Although it was late she (he) came." گر چه ناوقت بود او آمد.
"I didn't go because it was late." من نرفتم چون که ناوقت بود.
آن قدر قهر شده بود که گپ زده نتوانست.
"She (he) became so angry that she (he) couldn't speak."
See Also: