Letter |
Pronunciation |
Examples |
Additional Remarks |
क |
The 'k' sound like in 'kit'. |
कविता kavitaa 'poem' रुकना ruknaa 'to stop' (v.i.) पुस्तक pustak 'book' |
|
क़ |
Like 'k', but as far back in the throat as possible. Like 'Quran' in Arabic. |
क़ानून qaanuun 'law' हक़ीक़त haqiiqat 'reality' मज़ाक़ mazaaq 'joke' |
Occurs only in Arabic or Persian words. |
ख |
The aspirated variant of 'k': 'k' with strong release of breath. Like in the phrase 'make him'. |
खाना khaanaa 'to eat' भिखारी bhikhaarii 'beggar' प्रमुख pramukh 'principal' |
|
ख़ |
Pronounced like 'kh', but strictly further back with a slight scrape. |
ख़ुश kh'uś 'happy' नाख़ून naakh'uun 'nail' तारीख़ taariikh' 'date' |
Occurs only in Arabic or Persian words. |
ग |
Like 'g' in 'give'. |
गाना gaanaa 'song' जगह jagah 'place' स्वर्ग svarg 'heaven' |
|
ग़ |
The voiced counterpart of 'kh''. It is pronounced as far back as possible, with a scrape as in 'kh''. |
ग़रीब gh'ariib 'poor' के बग़ैर ke bagh'air 'without' बाग़ baagh' 'garden' |
Occurs only in Arabic or Persian words. |
घ |
The aspirated form of 'g', like in the phrase 'beg her', but unvoiced. |
घर ghar 'house' पिघलना pighalnaa 'to melt' निदाघ nidaagh 'heat' |
|
ङ |
Like 'n' in 'ring'. |
रङ्ग = रंग rańg 'color' पङ्खा = पंखा pańkhaa 'fan' |
This nasal sound is never used in the initial
position. |
च |
Pronounced like 'ch' in 'chatter'. |
चार caar 'four' चाची caacii 'aunt' पहुँच pahuNc 'access' |
|
छ |
Strongly aspirated form of 'ch', like in 'fetch him'. |
छोटा choTaa 'small' कछुआ kachuaa 'turtle' कुछ kuch 'something' |
|
ज |
Like 'j' in 'jinx' or in 'jaguar'. |
जय jay 'victory' अजीब ajiib 'strange' आज aaj 'today' |
|
ज़ |
Like 'z' in 'zoo' or 'zip'. |
ज़मीन zamiin 'ground' नज़र nazar 'glance' नाराज़ naaraaz 'displeased' |
Occurs only in Arabic or Persian words. |
झ |
Strongly aspirated form of 'j', like in 'engage him'. |
झूठ jhuuT 'lie' बुझाना bujhaanaa 'to extinguish' बोझ bojh 'load' |
|
ञ |
Like 'n' in 'injury'. |
पञ्जाबी = पंजाबी pajaabii 'Punjabi' अञ्चल = अंचल acal 'the end of sari' |
This nasal sound is never used in the initial
position. |
ट |
Like 't' in 'trip', but with the tongue further back. |
टूटना TuuTnaa 'to break' (v.i.) चोट coT 'injury, blow' |
|
ठ |
Strongly aspirated form of the above, like in 'beat him'. |
ठीक Thiik 'correct' उठाना uThaanaa 'to lift up' ओंठ oNTh 'lip' |
|
ड |
Rather like the sound 'd' in 'dream', but with the tongue further back. |
डाक Daak 'post' अड्डा aDDaa 'camp' राँड raaND 'widow' |
|
ड़ |
The most difficult sound for Hindi learners. |
उड़ना uRnaa 'to fly' (v.i.) गड़बड़ gaRbaR 'mess' |
This sound is never used in the initial position. |
ढ |
Strongly aspirated form of 'D', like in 'told him'. |
ढेर Dher 'heap' मेढक meDhak 'frog' |
|
ढ़ |
The aspirated form of 'R'. |
पढ़ना paRhnaa 'to read' डेढ़ DeRh 'one and a half' |
This sound is never used in the initial position. |
ण |
Retroflex nasal sound, produced with the tongue high on the palate as with retroflex consonants. Like in 'hunter'. |
प्रणाम praŋaam 'bow, greeting' कारण kaaraŋ 'reason' गणेश gaŋeś 'Ganesh' (elephant-headed god of wisdom) अण्डा = अंडा aŋDaa 'egg' |
This nasal sound is never used in the initial
position. |
त |
Dental sound, similar to 't' in 'stick'. Produced with the relaxed tip of the tongue against the back of the upper front teeth. |
तीन tiin 'three' पता pataa 'address' रात raat 'night' |
|
थ |
Strongly aspirated form of the above. |
थाली thaalii 'plate' कथा kathaa 'story' पथ path 'way' |
|
द |
The dental 'd' sound in 'daddy', with less release of breath. |
देखना dekhnaa 'to look, to see' बदलना badalnaa 'to change' पसंद pasand 'favorite' |
|
ध |
Strongly aspirated form of the above. |
धोना dhonaa 'to wash' आधी रात aadhii raat 'midnight' दूध duudh 'milk' |
|
न |
Dental sound. Like 'n' in 'niece'. |
नीला niilaa 'blue' आनंद aanand 'pleasure' गरदन gardan 'neck' |
This nasal sound is sometimes written with the |
प |
Like 'p' in 'split', but with less release of breath. |
पानी paanii 'water' ऊपर uupar 'above' रूप ruup 'form' |
|
फ |
Strongly aspirated form of the above. Like in the phrase 'flap him'. |
फल phal 'fruit' फैलना phailnaa 'to spread' (v.i.) फफकना phaphaknaa 'to sob' |
|
फ़ |
Like 'f' in 'fly'. |
फ़ुरसत fursat 'free time' काफ़ी kaafii 'enough' तकलीफ़ takliif 'trouble' |
Occurs only in Arabic or Persian words. |
ब |
Like 'b' in 'blow' or 'battle'. |
बड़ा baRaa 'big' उबालना ubaalnaa 'to boil' (v.t.) जब jab 'when' (relative) |
|
भ |
Strongly aspirated form of the above. Like in the phrase 'grab her', but unvoiced. |
भारत bhaarat 'India' कभी कभी kabhii kabhii 'sometimes' लाभ laabh 'profit' |
|
म |
Like 'm' in 'middle'. |
माँ maaN 'mother' उमर umar 'age' आम aam 'mango' |
This nasal sound is sometimes written with the |
य |
Like 'y' in 'yoga' or 'yet'. |
यात्रा yaatraa 'journey' प्रयोग prayog 'use' विषय vişay 'subject' |
|
र |
Like Spanish 'r'. |
राजा raajaa 'king' करना karnaa 'to do' विचार vicaar 'thought' |
|
ल |
A clear 'l' sound, like in 'life', but with the tongue positioned as for dental 't'. |
लड़का laRkaa 'boy' पलंग palańg 'bed' फूल phuul 'flower' |
|
व |
This sound is something between the English sounds 'v'
and 'w'. |
विदेश videś 'foreign country' विवाह vivaah 'wedding' भाव bhaav 'price' |
|
श |
Like 'sh' in 'ship'. |
शरीर śariir 'body' विशेष viśeş 'special' देश deś 'country' |
|
ष |
This letter is supposed to be pronounced like a
retroflex, |
षड्-यंत्र şaD-yantr 'conspiracy' विषय vişay 'subject' विशेष viśeş 'special' |
This is a Sanskrit loan hard 'sh',
the native speakers |
स |
Like 's' in 'soap'. |
संस्कृत saNskŗt 'Sanskrit' समोसा samosaa 'samosa' (fried triangular pie) साहस saahas 'courage' |
|
ह |
This 'h' sound should be always fully voiced, as in 'ahead'. |
होना honaa 'to be' महल mahal 'palace' लापरवाह laaparvaah 'careless' |
See Also: