Quando um verbo necessitar de um objeto direto para completar seu significado, ele será chamado de verbo transitivo.
I read a book.
(Eu li um livro.)
He started a new picture.
(Ele começou uma nova pintura.)
She ate an apple.
(Ela comeu uma maçã.)
Somente os verbos transitivos têm formas passivas.
Um verbo intransitivo não necessita de um objeto:
He is walking in the park.
(Ele estava caminhando no parque.)
She ran into the room.
(Ela correu para dentro da sala.)
It rained all night.
(Choveu a noite inteira.)
Muitos verbos podem ser transitivos e intransitivos:
She is writing a book.
(Ela está escrevendo um livro.)
She writes.
(Ela escreve.)
Outros verbos são apenas transitivos e não podem ser usados de outra maneira:
to have, to owe, to remember, to love, to hate
(ter, dever, lembrar-se, amar, odiar)
I owe you money.
(Eu lhe devo dinheiro.)
I remember her mother very well.
(Lembro-me muito bem da mãe dela.)